今日はニトヌプリのピークにいってきました。
少し風がありましたが、今年初登頂でした！
なかなかこの時期にピークからドロップインできることもないので今日はラッキーでしたねー
みんなばかでかいスプレーあがってましたよー
また明日くらいから気温も下がり雪も降りそうな感じです！
楽しみですねー
Today we hiked to the Peak of Nitonupuri.
There was slight wind, it was our first ascent of Nito peak this year!
We were very lucky to summit the peak as it has been quite a long time since our last ascent.
Big spray from everyone’s turns on the way down!
The temperature seems to be dropping and we expect the next new snow storm to arrive.
Fun day!
Makoto Yamada
